Aberserw Cottage, um alojamento com um jardim, encontra-se em Trawsfynydd, a 28 km de Portmeirion. O estacionamento privado está disponível no local. Este apartamento com 2 quartos apresenta uma cozinha com máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. O Aeroporto de Liverpool - John Lennon fica a 145 km da propriedade.