Situado na tranquila aldeia de Trautenstein, o Hotel Druidenstein, de gerência familiar, disponibiliza quartos confortáveis no coração da Saxony-Anhalt. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade. Todos os quartos do Hotel Druidenstein estão decorados num estilo clássico e apresentam uma área de estar, televisão por cabo e uma casa de banho privativa. Há um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Alguns quartos também incluem uma varanda. Existe uma sala de entretenimento, um café e a zona rural circundante é ideal para caminhadas, ciclismo e esqui. Existem trilhos para caminhadas nórdicas nas proximidades e o armazenamento de equipamento de esqui está disponível no local. Um rico buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs no Hotel Druidenstein. O restaurante do hotel serve especialidades tradicionais holandesas e alemãs. Os hóspedes podem relaxar no jardim ou no terraço ensolarado.