Zur Rotenfelsstube encontra-se em Traisen e tem um terraço, restaurante, bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia parque infantil. Este alojamento não fumador situa-se a 48 km de Estação Central de Mainz. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos também apresentam uma cozinha com um frigorífico. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental e inglês/irlandês completo. Os hóspedes de Zur Rotenfelsstube poderão desfrutar de atividades em Traisen e arredores, como ciclismo. Ellerspring mountain fica a 25 km de Zur Rotenfelsstube. O Aeroporto de Frankfurt - Hahn fica a 62 km da propriedade.