Zur Rotenfelsstube encontra-se em Traisen e tem um terraço, restaurante, bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia parque infantil. Este alojamento não fumador situa-se a 6,3 km de Klein Venedig. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos também apresentam uma cozinha com um frigorífico. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental e inglês/irlandês completo. Os hóspedes de Zur Rotenfelsstube poderão desfrutar de atividades em Traisen e arredores, como ciclismo. Ebernburg fica a 6,1 km de Zur Rotenfelsstube, enquanto Historische Altstadt Bad Kreuznach está a 7,2 km da propriedade. O Aeroporto de Frankfurt - Hahn fica a 62 km de distância.