ZUM GUTEN HIRTEN fornece acomodações em Traben-Trarbach, a menos de 1 km de Sogenannter Weißer Turm, 16 minutos a pé de Ruine Grevenburg e 6,3 km de Weingut Staffelter Hof. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível e estacionamento privado pode ser organizado por um custo extra. Esta casa de férias com 3 quartos inclui uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, e uma cozinha totalmente equipada. ZUM GUTEN HIRTEN disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas e um serviço de aluguer de carros, além disso os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Karmelitenkirche fica a 14 km de ZUM GUTEN HIRTEN, enquanto Pfarrkirche Sankt Stephanus Zeltingen fica a 16 km de distância. O Aeroporto de Frankfurt - Hahn fica a 17 km da propriedade.