Hotel Rural Nova Ruta tem um salão partilhado, terraço, um restaurante e bar em Trabadelo. O alojamento está a cerca de 27 km de Minas Romanas Las Médulas, a 8,5 km de Convento de la Anunciada e a 9 km de Convento de los Padres Paúles. Cada quarto inclui pátio com vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e varanda com vista da cidade. As unidades apresentam roupeiro. Hotel Rural Nova Ruta disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Os hóspedes de Hotel Rural Nova Ruta poderão desfrutar de atividades em Trabadelo e arredores, como caminhadas, esqui e pesca. Capitel en La Iglesia de San Pedro fica a 12 km de Hotel Rural Nova Ruta, enquanto Castillo de Corullón fica a 12 km da propriedade. O Aeroporto de León fica a 121 km de distância.