Le cocon tournaisien encontra-se em Tournai, a 28 km de Velódromo Interior Jean Stablinski, 30 km de Escola Nacional Superior das Artes e da Indústria Têxtil e 30 km de Museu La Piscine. O alojamento está a 22 km de Estádio Pierre Mauroy e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento apresenta 1 quarto, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Estação Ferroviária de Jean Lebas fica a 31 km de Le cocon tournaisien, enquanto Estação Ferroviária de Tourcoing está a 31 km da propriedade.