Lestang by Yume encontra-se na área de Margem Esquerda de Toulouse, em Toulouse, a 3,3 km de Zénith de Toulouse, 3,4 km de Toulouse Expo e 3,5 km de Estádio de Toulouse. O alojamento está a 2,6 km de Estação de Metro Saint-Cyprien Republique e 4,4 km de Estação de Metro Carmes. Com acesso Wi-Fi gratuito, este apartamento com 3 quartos apresenta televisão de ecrã plano, máquina de lavar roupa e uma cozinha com frigorífico e micro-ondas. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Anfiteatro de Purpan-Ancely fica a 5,6 km de Lestang by Yume, enquanto Centro de Convenções Diagora está a 13 km da propriedade. O Aeroporto de Toulouse - Blagnac fica a 6 km de distância.