Com uma localização ideal no centro de Toulouse, Le Cocon - T2 Cosy hypercentre avec parking está a uma curta distância de Gare Matabiau e Estação de Metro Jeanne d'Arc. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 5,8 km de Estádio de Toulouse e 6,8 km de Zénith de Toulouse. Le Cocon - T2 Cosy hypercentre avec parking tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Estação de Metro Jean-Jaures, Estação de Metro Marengo-SNFC e Estação de Metro Capitole. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Toulouse - Blagnac, que fica a 7 km de Le Cocon - T2 Cosy hypercentre avec parking.