Le cocon du port localiza-se em Toul, a 23 km de Estação Ferroviária de Nancy e 24 km de Jean-Marie Pelt Botanical Garden, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 23 km de Zénith de Nancy, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira e um secador de cabelo. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Nancy Opera fica a 24 km de Le cocon du port, enquanto Praça Stanislas está a 25 km de distância. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 59 km da propriedade.