A 7,6 km de Estação Ferroviária Central de Torun, Hotel i Aquapark Olender dispõe de acomodações de 3 estrelas em Toruń e apresenta um salão partilhado, um terraço e um bar. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um jardim, assim como piscina interior e sauna. Este hotel apresenta banheira de hidromassagem, um clube infantil e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel i Aquapark Olender oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa em Hotel i Aquapark Olender, e a área é popular para ciclismo. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam alemão, inglês e polaco, e estão sempre à disposição para ajudar. Passeio Marítimo de Bulwar Filadelfijski fica a 8,6 km de Hotel i Aquapark Olender, enquanto Monumento a Nicolau Copérnico fica a 8,8 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Bydgoszcz, que fica a 46 km de Hotel i Aquapark Olender.