Com acesso Wi-Fi gratuito, hvile 23- łóżko queen size localiza-se no centro de Toruń, a cerca de 2 minutos a pé de Estação Ferroviária de Toruń e 1,2 km de Planetário. O alojamento, situado num edifício de 1897, está a 2,5 km de Estação Ferroviária de Toruń Wschodni e 2,8 km de Centro Comercial Atrium Copernicus. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Hvile 23- łóżko queen size tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Antiga Câmara Municipal, Monumento a Nicolau Copérnico e Passeio Marítimo de Bulwar Filadelfijski. O Aeroporto Bydgoszcz fica a 50 km de distância.