Hostal Puerta La Villa localiza-se nas Tordesilhas, a 29 km de Estação Ferroviária de Valladolid e 31 km de Casa Museu de Zorrilla. Esta casa de hóspedes de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no snack-bar. No alojamento, os quartos têm roupeiro. No alojamento, todos os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa. Hostal Puerta La Villa disponibiliza opções de pequeno-almoço à carta e continental. Castillo de La Mota fica a 25 km de Hostal Puerta La Villa, enquanto Estadio José Zorrilla fica a 27 km de distância. O Aeroporto de Valladolid fica a 39 km da propriedade.