A 5 minutos a pé de Passagem de Tonale, Alpencolor Hotel Tonale dispõe de acomodações de 3 estrelas em Passo del Tonale e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. As comodidades deste alojamento incluem acesso imediato às pistas de esqui e um ponto de venda de passes de esqui. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no snack-bar. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. A área é popular para esqui, e há aluguer de equipamento de esqui disponível em Alpencolor Hotel Tonale. O Aeroporto de Bolzano fica a 94 km da propriedade.