Hotel Garden Suites Tonalá situa-se em Tonalá e tem uma piscina exterior, jardim, restaurante e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Existe estacionamento privado gratuito e o alojamento dispõe de serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os funcionários da receção falam inglês e espanhol, e estão sempre disponíveis para ajudar. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez, que fica a 166 km de Hotel Garden Suites Tonalá.