Com um restaurante no local, o HB Express Hotel está localizado em Tlaxcala de Xicohténcatl. O acesso Wi-Fi é gratuito em todas as áreas. Cada quarto está mobilado de forma simples e equipado com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo montada na parede. A casa de banho privativa inclui produtos de higiene pessoal gratuitos. Os hóspedes podem desfrutar de vistas para a cidade a partir do quarto. As comodidades adicionais incluem uma secretária e roupa de cama. O HB Express Hotel providencia uma recepção aberta 24 horas por dia. Outras comodidades da propriedade incluem uma área de negócios e um local para armazenar bagagens. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito. O Aeroporto Internacional da Cidade do México fica a cerca de 116 km.