Hotel El Jardin Dante encontra-se em Tilcara, a 26 km de A Colina das Sete Cores, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. O alojamento dispõe de um serviço de concierge, um balcão de turismo e depósito de bagagens. Cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa e bidé, e alguns quartos estão equipados com varanda. Hotel El Jardin Dante disponibiliza pequeno-almoço continental. O Aeroporto Internacional Gobernador Horacio Guzmán fica a 114 km da propriedade.