Le Mermont situa-se em Thuir, a 18 km de Stade Gilbert Brutus e 35 km de Collioure Royal Castle, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano.
Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo.
Castelo de Queribus fica a 39 km de Le Mermont, enquanto Castelo de Peyrepertuse está a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 19 km de Le Mermont.