Em Thimister, a 23 km de Castelo Vaalsbroek e a 28 km de Palácio dos Congressos, En Vert & En Pause fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um jardim.
O alojamento disponibiliza terraço com vista do jardim aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um micro-ondas, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma placa de fogão também está disponível, assim como uma máquina de café e uma chaleira.
Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante.
Circuito de Spa-Francorchamps fica a 28 km de En Vert & En Pause, enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen fica a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 34 km de En Vert & En Pause.