Hospedaje Ornelas encontra-se em Tepoztlán, a 28 km de Museu Robert Brady e a 50 km de Zona de Monumentos Arqueológicos de Xochicalco. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Todos os quartos incluem uma televisão com canais por satélite. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com chuveiro, enquanto alguns quartos estão equipados com varanda e outros também possuem vistas da montanha. Todos os quartos têm roupeiro. Hospedaje Ornelas pode convenientemente fornecer informações na receção para ajudar os hóspedes a deslocarem-se pela área. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional da Cidade do México, que fica a 87 km de Hospedaje Ornelas.