Em Teplice, a 48 km de Fortaleza de Königstein, Hotel PAYER II apresenta vistas da cidade. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um multibanco. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível e estacionamento privado pode ser organizado por um custo extra. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades providenciam um frigorífico. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Hotel PAYER II.