Pension Jana Tatrovice localiza-se em Tatrovice, a 20 km de Colunata do Mercado, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e comodidades para churrascos. O alojamento situa-se a 20 km de Colunata do Moinho, a 20 km de Termas e a 32 km de Castelo de Becov nad Teplou. Esta casa de hóspedes também dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, bem como serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. As acomodações do alojamento dispõem de uma área de estar. Todos os quartos têm roupeiro e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos do alojamento têm varanda. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Pension Jana Tatrovice poderão desfrutar de atividades em Tatrovice e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Montanhas Fichtel fica a 32 km de Pension Jana Tatrovice, enquanto Exposição Alemã de Viagens Espaciais fica a 41 km de distância. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 26 km da propriedade.