Apresentando vista do jardim, La Baie des 2 Caps dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 2,4 km de Praia de Aval. O alojamento tem uma piscina privada, jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.
Esta casa de férias com um terraço e vista do mar apresenta 5 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 5 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias.
Os funcionários da receção falam inglês e francês, e podem ajudar no planeamento da sua estadia.
La Baie des 2 Caps possui uma piscina interior.
Cap Gris-Nez fica a 6,5 km de La Baie des 2 Caps, enquanto Cap Blanc-Nez fica a 10 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 59 km de La Baie des 2 Caps.