Apresentando uma piscina exterior sazonal, um jardim e um terraço, La pépinière dispõe de acomodações em Tânger com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. O alojamento apresenta estacionamento privado gratuito e uma receção aberta 24 horas. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com micro-ondas e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro. Uma televisão de ecrã plano está disponível. La pépinière disponibiliza um serviço de aluguer de carros. Tanger City Mall fica a 3,6 km de La pépinière, enquanto American Legation Museum fica a 6,3 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Tânger-Ibn Batouta, que está a 16 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.