Com uma piscina exterior, o Aux 4 Saisons está localizado em Tabre, a 15 minutos de carro de Mirepoix. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, um salão partilhado e um jardim. Todos os quartos possuem uma televisão de ecrã plano, um terraço, um frigorífico e uma casa de banho privativa com um chuveiro e um secador de cabelo. Os hóspedes podem desfrutar de vistas para a montanha a partir do quarto. No Aux 4 Saisons é servido um pequeno-almoço doce e salgado pela manhã. Mediante pedido, os hóspedes podem desfrutar de refeições tradicionais à noite com os proprietários. Poderá desfrutar de uma série de actividades no local ou nos arredores, incluindo ciclismo, equitação e pesca. Lavelanet fica a 7 km da propriedade. Carcassonne fica a 50 km deste alojamento de acomodação e pequeno-almoço e o Aeroporto Toulouse-Blagnac está a 82 km. A propriedade dispõe de estacionamento gratuito.