A cerca de 17 minutos a pé de Linha Férrea de Izerska e 2,2 km de Terminal Rodoviário Szklarska Poreba, Apartament dla aktywnych (z pięknym widokiem) apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo. Este apartamento com uma varanda e vista da montanha tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os hóspedes podem encontrar espaço de armazenamento de equipamento de esqui no local. Curva da Morte fica a 3 km de Apartament dla aktywnych (z pięknym widokiem), enquanto Dinopark fica a 3,5 km da propriedade. O Aeroporto Copernicus – Breslávia fica a 122 km de distância.