Localizado na parte tranquila da estância montanhosa de Szklarska Poręba, apenas a cerca de 100 metros do Teleférico Szrenica, o Pensjonat Trans apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos apresentam uma decoração clássica e pisos alcatifados. Incluem uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho com um chuveiro. O Pensjonat Trans providencia armazenamento de equipamento de esqui e bicicletas gratuito. Os arredores são óptimos para caminhadas, esqui e ciclismo. A Estação Ferroviária de Szklarska Poręba fica a 1,1 km. É o centro da cidade.