Em Szczecin, a 3,3 km de Estação Ferroviária Central de Szczecin, 4,2 km de Universidade de Szczecin e 5,3 km de Universidade Marítima de Szczecin, Energia i wypoczynek fornece acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 6 km de Szczecin-Niebuszewo Train Station e 6,1 km de Dworzec Szczecin-Lękno. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Passeio de Wały Chrobrego fica a 5,5 km de Energia i wypoczynek, enquanto Porto de Szczecin fica a 5,7 km de distância. O Aeroporto de Szczecin-Goleniów fica a 49 km da propriedade.