Fornecendo vista do jardim em Svratouch, Lovecký zámek Karlštejn fornece acomodações, um jardim, um restaurante e um bar. Há também uma cozinha equipada com um frigorífico e placa de fogão em algumas unidades. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Castelo de Litomyšl fica a 37 km de Lovecký zámek Karlštejn, enquanto Pilgrimage Church of St.John of Nepomuk on Zelená Hora in Žďár nad Sázavou está a 23 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 49 km de Lovecký zámek Karlštejn.