Em Svoboda nad Úpou, apenas a 26 km de Paragem de Autocarros de Strážné, Ubytování - Černá hora dispõe de acomodações com um jardim, um terraço, comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo. Esta casa de férias com 2 quartos inclui uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. The Grandmother's Valley fica a 34 km de Ubytování - Černá hora, enquanto Western City está a 37 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 85 km da propriedade.