O Etangs du Moulin apresenta acomodações inspiradas em westerns norte-americanos e está localizado em Suzy, apenas a 20 minutos de Laon. Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no salão, descobrir um vagão da pioneiro e pescar no Lago Moulin no local. As acomodações do Etangs du Moulin apresentam pisos em parquet, um terraço e um sofá. Cada acomodação tem uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro, e algumas dispõem de uma televisão. Os hóspedes podem preparar refeições caseiras na kitchenette equipada ou provar especialidades americanas e norte-americanas. Os hóspedes também podem fazer churrascos frescos no lago. Estão disponíveis actividades para crianças no local, enquanto os adultos podem solicitar massagens relaxantes no local, mediante um custo adicional. A Estação Ferroviária de Laon fica a 13 km e Soissons está a 30 minutos. O acesso Wi-Fi está disponível em todas as áreas de 7 hectares e é gratuito durante 30 minutos.