Apenas a 6,2 km de Catedral de Notre Dame de Bayeux, L'escale dispõe de acomodações em Subles com um jardim, um terraço e uma cozinha partilhada. Apresentando estacionamento privado gratuito, este quarto em acomodação particular está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ténis de mesa. A cozinha inclui uma máquina de lavar louça, um forno e um micro-ondas, e há chuveiro com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. L'escale disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Museu de Tapeçaria de Bayeux fica a 6,3 km de L'escale, enquanto Museu Baron Gerard fica a 6,6 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Caen-Carpiquet, que fica a 29 km de L'escale.