Apresentando vista da cidade em Střílky, Penzion Helena a chata Helena apresenta acomodações, uma piscina exterior sazonal, um jardim, um salão partilhado, um terraço e acesso imediato às pistas de esqui. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Penzion Helena a chata Helena. Todas as unidades possuem pátio com vista da montanha, da piscina ou do jardim, e estão equipadas com uma cozinha com um frigorífico e um micro-ondas. Há uma área de estar e área de refeições em todas as unidades. Este alojamento possui um parque infantil e comodidades para churrascos e os hóspedes podem praticar esqui e ciclismo nas proximidades. Cetechovice fica a 5,2 km de Penzion Helena a chata Helena, enquanto Koryčany está a 6,5 km da propriedade. O Aeroporto de Brno fica a 43 km de distância.