Pension Cirf localiza-se em Strážné, na região de Královéhradecký Kraj, a alguns passos de Paragem de Autocarros de Strážné, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um parque infantil, um terraço e estacionamento privado gratuito. A acomodação está equipada com televisão e uma casa de banho privativa com chuveiro, além disso a cozinha apresenta um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Algumas unidades incluem uma área de refeições e/ou varanda. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Turistická Známka No. 677 fica a 1,5 km de Pension Cirf, enquanto Infocentrum está a 4,5 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 100 km da propriedade.