Oferecendo vista da montanha, The refuge of the slopes, ski in, ski out encontra-se em Stoneham, a 31 km de Catedral de Notre Dame de Quebeque e 31 km de Morrin Centre. O alojamento com ar condicionado está a 31 km de Centro histórico do Quebeque, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Este chalé apresenta 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de banheira ou chuveiro. Fairmont Le Chateau Frontenac fica a 31 km de The refuge of the slopes, ski in, ski out, enquanto Grande Allee está a 31 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 31 km de distância.