Situado em Štětí, a 100 metros do centro e do Rio Labe, o Hotel Terek disponibiliza quartos com televisão por cabo, uma recepção aberta 24 horas e estacionamento gratuito com vigilância. Há uma loja, trilhos para ciclismo e um restaurante a cerca de 100 metros. A piscina de Štětí está localizada a 500 metros da propriedade. Todos os quartos do Terek possuem um frigorífico e uma casa de banho privativa com um chuveiro. A recepção disponibiliza um local para armazenar bagagens e acesso Wi-Fi. A Estação Rodoviária de Štětí fica ao lado do hotel, enquanto o recinto de canoagem de Račice e o local de canoagem aquático estão a 10 minutos de carro. Passeios de barco ao longo do rio podem ser organizados na margem do rio. O Castelo Kokořín fica a 20 minutos de carro.