Le cadran localiza-se em Stella-Plage, a 13 minutos a pé de Plage de Stella e a 1,3 km de Praia Sud, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano.
Um micro-ondas e chaleira também estão disponíveis.
Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, equitação e windsurf nos arredores.
Praia Nord fica a 16 minutos a pé de Le cadran, enquanto Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck está a 11 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 7 km de Le cadran.