Chalet pri studenom potoku localiza-se em Stará Lesná, a 21 km de Treetop Walk, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. O alojamento está a cerca de 25 km de Estação de Esqui Strbske Pleso, a 44 km de Banhos Termais Bania e a 45 km de Caverna de Gelo de Dobsinska. O alojamento apresenta uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos do alojamento dispõem de área de estar, televisão de ecrã plano com canais por cabo, cozinha, área de refeições e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, chuveiro e banheira de hidromassagem. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Castelo de Spis fica a 49 km de Chalet pri studenom potoku. O Aeroporto de Poprad - Tatry fica a 17 km de distância.