Hotel Familia encontra-se em Stará ľubovňa, a 38 km de Castelo de Niedzica, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um bar e serviços de massagem. O alojamento tem quartos familiares. Hotel Familia disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e à carta. Hotel Familia possui uma banheira de hidromassagem. Os hóspedes de Hotel Familia poderão desfrutar de atividades em Stará ľubovňa e arredores, como esqui e ciclismo. Os funcionários da receção falam checo, alemão, inglês e polaco, e estão disponíveis 24 horas por dia para fornecer conselhos. Estação Ferroviária de Krynica fica a 45 km de Hotel Familia, enquanto Museu Nikifor fica a 45 km da propriedade. O Aeroporto de Poprad - Tatry fica a 51 km de distância.