Hotel Hammermühle localiza-se em Stadtroda, a 15 km de Universidade de Jena, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 15 km de Casa e Jardim Schiller e a 15 km de Memorial Goethe. Este alojamento não fumador encontra-se a 15 km de Teatro de Jena. As acomodações do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por cabo. Todos os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos incluem uma cozinha com um frigorífico. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano no alojamento. Hotel Hammermühle oferece um terraço para banhos de sol. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hotel Hammermühle. Planetário de Zeiss fica a 15 km de Hotel Hammermühle, enquanto Torre Jen fica a 15 km de distância. O Aeroporto de Erfurt-Weimar fica a 61 km da propriedade.