Hotel Popel encontra-se em Stachy, a 8,1 km de Turistická Známka No. 58, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Apresentando um bar, o alojamento está situado a 11 km de Turistická Známka No. 614. Este alojamento não fumador situa-se a 11 km de Klostermannova Rozhledna. No alojamento, os quartos incluem secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também apresentam acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou americano. Turistická Známka No. 709 fica a 11 km de Hotel Popel, enquanto Churáňov está a 15 km da propriedade. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 78 km de distância.