O Hotel Tři Růže ocupa um típico edifício de madeira histórico no centro de Špindlerův Mlýn. Disponibiliza quartos com casa de banho privativa, uma sauna e acesso Wi-Fi gratuito. Também estão disponíveis massagens. Existe uma paragem de autocarro de esqui nas proximidades. O Café Bar do Hotel U tří růží serve refeições ligeiras, bebidas e uma vasta gama de vinhos. Durante os meses de Verão, os hóspedes podem sentar-se no terraço exterior. O Hotel Tři Růže fica a 200 metros e da Estância de Esqui Hromovka, onde pode apanhar uma pista de esqui para chegar à Área de Esqui Svatý Petr.