Hotel Diana situa-se em Špindlerŭv Mlýn, a 16 km de Paragem de Autocarros de Strážné, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. As comodidades deste alojamento incluem um bar, acesso imediato às pistas de esqui e comodidades para churrascos. Este hotel também fornece acesso Wi-Fi gratuito, bem como serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. No alojamento, os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da montanha, e cada quarto tem máquina de café. Hotel Diana disponibiliza pequeno-almoço buffet. Hotel Diana oferece um parque infantil. Pode jogar dardos neste hotel de 3 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. O Aeroporto de Pardubice fica a 110 km da propriedade.