Apresentando um jardim, um terraço e comodidades para churrascos, Sur la Colline dispõe de acomodações em Sousceyrac com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. Este alojamento de 2 estrelas está a 39 km de Estação Ferroviária de Aurillac. Este apartamento com 1 quarto tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Estádio Cantal Auvergne fica a 40 km de Sur la Colline, enquanto Centro de Congressos d'Aurillac está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Aurillac – Tronquières fica a 36 km de distância.