Apresentando um jardim, um terraço e comodidades para churrascos, Sur la Colline dispõe de acomodações em Sousceyrac com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. Este alojamento de 2 estrelas está a 39 km de Estação Ferroviária de Aurillac. Este apartamento com 1 quarto tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Sur la Colline disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas, além disso os hóspedes podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Estádio Cantal Auvergne fica a 40 km de Sur la Colline, enquanto Centro de Congressos d'Aurillac está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Aurillac – Tronquières fica a 36 km de distância.