Le Voltaire localiza-se em Souppes-sur-Loing, a 22 km de Estação Ferroviária de Montargis e a 23 km de Museu Girodet, e fornece vista da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. As unidades incluem uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, forno, máquina de café e chaleira. Algumas unidades têm uma área de estar e/ou terraço. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, pesca e ciclismo nos arredores. Lake of Closiers fica a 24 km de Le Voltaire, enquanto Palácio de Fontainebleau está a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 76 km de Le Voltaire.