Le refuge situa-se em Soultz-Haut-Rhin, a 20 km de Parc Expo Mulhouse, 22 km de Estação Ferroviária de Mulhouse e 27 km de Estação Ferroviária de Colmar. Le refuge está a 31 km de Colmar Expo. Le refuge disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Casa das Cabeças fica a 28 km de Le refuge, enquanto Igreja de Saint-Martin Collegiate está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 44 km de Le refuge.