Les simons situa-se em Soubran, apenas a 49 km de Matata Caves, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 26 km de Ilha de Patiras, o alojamento dispõe de um casino e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do jardim. Les simons também dispõe de parque aquático para usufruto dos hóspedes. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 80 km da propriedade.