Rodeado pelos fiordes e montanhas da Ilha Langøya, este hotel encontra-se na cidade costeira de Sortland. Disponibiliza pequeno-almoço caseiro, um restaurante tradicional e quartos com televisões LCD. Todos os quartos do Thon PartnerHotel Sortland possuem uma secretária, televisão por cabo e acesso Wi-Fi gratuito. Alguns quartos também incluem uma chaleira, frigorífico e roupões de banho. O restaurante do Hotel Sortland propõe cozinha norueguesa com ingredientes frescos e sazonais. Durante a semana, os hóspedes podem jantar na acolhedora biblioteca. O Retro Bar serve bebidas frias, bem como bebidas quentes. Os funcionários do Thon PartnerHotel Sortland podem ajudar a organizar passeios de um dia para o Arquipélago Lofoten e para o Fiorde Troll. Pesca, caminhadas e observação de baleias são actividades populares na região circundante. O Aeroporto de Evenes fica a 130 km.