Apresentando vista do jardim em Sormery, L’échappée belle apresenta acomodações, bicicletas gratuitas, um jardim e um terraço.
A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha tem um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Uma torradeira também está disponível, assim como máquina de café e chaleira.
Estação Ferroviária de Troyes fica a 40 km de L’échappée belle, enquanto Espace Argence fica a 40 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 105 km de L’échappée belle.