Appartement calme et familial au Centre d'Hossegor situa-se em Soorts-Hossegor, a 13 minutos a pé de Praia do Parque e 35 km de Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. Os hóspedes dispõem de uma varanda privada. Este apartamento com um terraço e vista do jardim tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os hóspedes de Appartement calme et familial au Centre d'Hossegor podem praticar caminhadas e pesca nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Estação Ferroviária de Dax fica a 39 km de Appartement calme et familial au Centre d'Hossegor, enquanto Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz fica a 45 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 31 km de distância.