Em Soissons, a 34 km de Estação Ferroviária de Laon, 9,4 km de Forte Condé e 31 km de Castelo de Pierrefonds, L’élégant dispõe de acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 34 km de Cave of the Dragon e a 38 km de Campo de Golfe Compiègne. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês e francês, e estão sempre disponíveis para ajudar. Campo de Golfe Ailette fica a 31 km de L’élégant, enquanto Glade of the Armistice está a 33 km da propriedade. O Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle fica a 73 km de distância.